Rose Gottemoeller, U.S. Department of State